| 撰写《高僧传》的高僧慧皎
东如舜
在我国佛教史上,为德高望重的僧尼作传,慧皎虽不算第一人,但论成就和影响,他却是当之无愧的第一人。
慧皎大师(497—554年),南朝梁时高僧,佛教史学家,会稽上虞(今属浙江省)人。出家后,“学通内外,博训经律”。入会稽嘉祥寺,春夏两季讲经传法,秋冬两季从事著述。撰有《涅槃义疏》、《梵网经疏》等。大师曾细读宝唱大师所撰《名僧传》,一方面深受启发,另一方面又觉该传存在不少缺陷,于是在梁武帝天监十八年(519年)开始编著《高僧传》。慧皎在序言中指出:“自前代所撰,多曰名僧。然名者本实之宾也。若实行潜光,则高而不名;寡德适时,则名而不高。名而不高本非所纪;高而不名则备今录。故省‘名’音,代以‘高’字。”
应该指出,慧皎大师所撰《高僧传》当然不仅是改动一个“名”字的问题。大师在编写过程中,对照宝唱《名僧传》,扬其所长,避其所短,在内容和体例等方面下了很多功夫。大师编著的《高僧传》共十四卷,采用“类传体”。分为十门(类):一译经,三卷;二义解,五卷;三神异,二卷;四习禅,五明律,合一卷;六亡身,七诵经,合一卷;八兴福,九经师,十唱导,合一卷;序录一卷。总之,大师将我国初传佛教以来(东汉末)到南朝梁时在德行、学识、事迹、成就等各方面突出的高僧载入传中,立传者计二百五十七人,附见者二百多人。
慧皎大师的《高僧传》,以其丰富扎实的内容、简明朴质的文字、恰当概括的体例而饮誉我国佛教史坛,向为历代佛教学者推崇,至今仍不失为研究我国佛教史的重要典籍。
还应强调指出的是,慧皎大师所著我国佛教史上第一部系统的僧传,成为后世编著僧传的范本。唐代道宣的《续高僧传》、宋代赞宁的《宋高僧传》、明代如惺的《大明高僧传》,体例大致都依大师所创者。以上四部合称“四朝高僧传”。
摘自《禅机妙语·佛史故事》 |