封面

封四___千佛洞石窟10龛弟子(北周)

封二 水墨造像

封三 印度及犍陀罗佛像艺术

中插 佛像珍藏1

   佛像珍藏2

   佛像珍藏3

   佛像珍藏4

画趣悟真 修心

 

2003年第5期《佛学文摘》总第48期——中插   返回

佛像珍藏

观世音的来历

文/李英豪

  关于观世音的来历,众说纷纭。根据《悲华经》所载,观世音本来是转轮王的长子,名叫不煦,弟弟名叫尼摩。三父子跟随释迦牟尼修行。释迦牟尼替他们分别易名,转轮王改为‘阿弥陀佛’,长子不煦改称‘观世音菩萨’,幼子改称‘大势到菩萨’。

  在民间最流行的是妙善的故事。本来是北宋年间的传说,谓春秋时代的楚庄王,有三位公主,第三位叫妙善,自小好佛茹素,怎样为父王所逼也不肯结婚,要削发为尼。

  楚庄王要她用剑自刎,但利剑断为千节,并未伤她分毫。楚庄王令人闷死她,阎王却使她在普陀山附近池中的一朵莲花上复活,故后来民间的观世音菩萨像多数立于或坐于莲座上。

  后来,楚庄王病重,要用亲人的手和眼入药始能得救。妙善便不假思索,挖下自己又眼,并叫人砍下自己双手,制药救父。

  妙善盲了双眼后便出家,经历多种磨难而得道,修成千手千眼的法相。

  这些民间传说的细节每个版本不同,但都广为中国民间人士接受,不过与观世音本是男身的说法却大异其趣。

    摘自台湾艺术图书公司《观音珍藏》(李英豪 编)

本期目录页