坐 禅

[经文]
  师示众云:“此门坐禅,元不著心,亦不著净,亦不是不动。若言著心,心元是妄,知心如幻故,无所著也。若言著净,人性本净,由妄念故,盖覆真如。但无妄想,性自清净。起念著净,却生净妄。妄无处所,著者是妄。净无形相,却立净相,言是工夫,作此见者,障自本性,却被净缚。”

[白话]
  惠能大师指示众人:“我所讲的坐禅,原本不要求观想心,也不要求观想清净境界,也不要求静坐不动。如果主张观想心,心原本是虚妄不实的,既然知道心的虚妄,所以它也就不是可以观想的对象了。如果主张追求观想清净的境界,人的本性先天纯洁清净,因为有妄想邪念,才遮盖了自我的真如本性,只要没有妄想邪见,自我的本性自然清净。如果有追求观想清净的主观心念,反而产生了对清净的错误理解。虚妄没有固定的产生地,执意追求的主观愿望就是虚妄。清净的境界本来无影无形,硬要树立一个清净的形相作为观想的对象,并且说这就是修行做工夫。持这种观点的人,会阻碍他们认识自己的本性,反而被所追求的清净境界所束缚。”

                摘自《白话坛经》

 上一篇 下一篇为《寂 莫》 打印本篇 本期目录页